Ya mismo estamos en el verano, y los niños y adolescentes estarán en casa en vez de estar en la escuela o el colegio. Hay varios programas para niños y adolescentes durante el verano que les permiten a desarrollar habilidades, intereses y el autoestima. Hay diferentes clases y campamentos ofrecidos por diferentes organizaciones, como el Carrboro ArtsCenter y el Carrboro Recreation and Parks Department. Los niños y las niñas pueden aprender a coser, bailar, pintar, tocar instrumentos o divertirse jugando deportes. Hay campamentos para niños del kínder a séptimo grado en el ArtsCenter, y clases para todas edades. Por el Recreation and Parks Department hay cursos para todos, y campamentos para niños y adolescentes. Las dos organizaciones ofrecen becas a personas de familias de bajos recursos económicos para ayudarlas pagar el costo de los programas. Tienen clases para adultos también. Visite al Carrboro ArtsCenter, 300 E. Main Street, o al Recreation and Parks Department en el Century Center, 100 N. Greensboro Street para recoger los folletos de las clases y para informarse sobre inscripciones y becas. Aceptan inscripciones hasta que las clases/los campamentos se llenen.