Spring Break for the Chapel Hill-Carrboro City Schools is from April 2-6, with a Teacher Workday scheduled on Monday, April 9.  Classes will resume for all students and staff on Tuesday, April 10.

Another important date for April is a delayed opening that is scheduled for April 19.

Vacaciones de Primavera del 2-6 de abril

Las vacaciones de Primavera para las escuelas de Chapel Hill-Carrboro serán del 2 al 6 de abril, con un Día de Trabajo para los Maestros que será el Lunes, 9 de abril.  Las Clases comenzarán nuevamente el Martes, 10 de abril para todos los estudiantes y para el personal docente.

Otra fecha importante para el mes de abril es el Día de Apertura Demorada que será el 19 de abril.